Beiträge von FuManchu

    Ach! Bevor ich es vergesse. Ich sitze gerade an der Korrektur eines Schauerromans von George Moore: Die Abtey von Grasville von 1799, ist aber ein schöner früher Krimi... Der Übersetzer schreibt in seinem Vorwort: Die Vorliebe für diese Art der Unterhaltungsschriften, wie die gegenwärtige Geschichte ist, hat mich bewogen sie zu übersezzen. Sie ist im Geschmack der beliebten Adeliene oder die Abentheuer im Walde, Udolphos Geheimnisse u. a. m. geschrieben; enthält so viel schauerliches, rührendes und sanftes, daß man sie nicht ohne Theilnahme liest […] von Josef Polt. Erscheint im Herbst im Krimimuseum...

    Moin Manfred! Die Bücher kosten bei Booklooker 2 Euro mehr. Direkt beim Krimimuseum kosten fast alle Bücher 16 Euro, nur die umfangreicheren Romane sind teurer, wie der Reynolds: Der Leichenräuber, 1700 Seiten in zwei Bänden à 20 Euro Je Band. Von Reynolds werde ich bald seinen gelungensten Schauerroman auf den Markt bringen in der alten Übersetzung der deutschen Erstausgabe: Satans Schlingen. Den Roman habe ich verschlungen, ist sein berühmter Faust-Roman... auch wenn es nicht in die Reihe passt… Der Stefan von Kotze ist übrigens auch phantastisch, in dem Band sind zwei Romane von Stefan von Kotze enthalten, in einem davon geht es um Epigenetik...