Der Steidl Verlag, in dem ja auch Alexander Pechmann veröffentlicht, hat eine neue Reihe mit Klassikern gestartet: Steidl Nocturnes. Unter den ersten drei Bänden sind auch phantatsische Geschichten und soweit ich weiß, sogar eine Sammlung von Richard Middleton in deutschsprachiger Erstübersetzung. Die schmalen Bände sind schön gestaltet, in Leinen und mit Fadenheftung gebunden. Die Reihe macht also einen echt guten Eindruck und läuft, zur Verwunderung meiner Buchhändlerin wohl erstaunlich gut. Die ersten drei Bände sind: Robert Musil: Der Fall Moosbrugger […] Im Jahr 1910 brachte ein bereits zuvor wegen Mordes verurteilter Täter in Wien eine Frau auf brutalste Weise ums Leben. Der Mörder Christian Voigt ging – wie Jack the Ripper – in die Kriminalgeschichte und als Moosbrugger mit Robert Musil [URL:https://steidl.de/Kuenstler/Robert-Musil-1033425056.html] in die Literaturgeschichte ein. Musil, seit Anfang 1911 in Wien, verfolgte den Prozess mit großem Interesse und baute ihn in die Architektur seines komplexen Romans Der Mann ohne Eigenschaften ein. Die handelnden Figuren – Ulrich, Agathe, Clarisse – sehen in Moosbrugger einen Unverstandenen, dem man helfen müsse. Die geistig verwirrte Clarisse will in Moosbrugger, da er Zimmermann ist, sogar eine Reinkarnation des Erlösers erkennen. Der Mörder wird aus dem Gefängnis befreit und in einer als Versteck angemieteten Wohnung untergebracht, wo sich die Bedienstete Rachel um ihn kümmert. Hier nun entfaltet sich ein Kammerspiel am Rande des Schreckens, das ständig in die Katastrophe abzukippen droht. Das beklemmende Psychogramm Moosbruggers, das den Autor auf der Höhe seiner Kunst zeigt, ist nicht nur eine atemberaubende Lektüre, es eröffnet den Leser*innen auch einen faszinierenden Zugang zu Musils oft als unzugänglich empfundenen Roman. https://steidl.de/Buecher/Der-Fall-Moosbrugger-Steidl-Nocturnes-0009113538.html Richard Middleton: Das Geisterschiff […] https://steidl.de/Buecher/Das-Geisterschiff-Steidl-Nocturnes-1622233460.html Prsoper Mérimée: Tamango […] https://steidl.de/Buecher/Tamango-Steidl-Nocturnes-0412363741.html
