Ralph C. Doege: YUME – Träumen in Tokio

Ralph C. Doege

YUME – Träumen in Tokio

Erzählung

Gebunden mit Schutzumschlag, Lesebändchen

120 Seiten

ET: 02/2020

16,00 € [D], 16,50 € [A]

ISBN: 978-3-902711-91-5

Klappentext:

Zitat

»Tokio, Traum eines glücklichen Gottes.«

Ein Zwillingsbruder

Ein Unfall

Ein Koma

Ein Experiment

Ein Flug nach Tokio

Eine Wanderung durch Japans Weltmetropole zwischen Traum und Trauma beginnt, gefüllt von Erinnerungen in einer fremden Welt zwischen Halbschlaf und Jetlag.

»Stört es Sie«, sagt sie zu mir, »wenn ich meinem Sohn etwas vorlese?« Ja, denke ich, sehr sogar! Und sage: »Nein, kein Problem. Ich kann mich ohnehin nicht konzentrieren, bin viel zu nervös.« Sie beißt an: »Was, wieso?« – »Lange Reise vor mir, langer Flug. Elfeinhalb Stunden.« – »Oh, Asien? Da war ich auch schon …« Ich: »Ja, Tokio. Meinen Bruder besuchen. Der wohnt da«, hatte einen Unfall, liegt im Koma, aber das erzähle ich ihr natürlich nicht. Ich erzähle auch nicht von seiner Forschung, der Visualisierung von Traum- und Gedankeninhalten, einer Forschung, an der ich unfreiwillig teilnehmen werde. Das bedeutet wohl, dass ich die meiste Zeit meines Japanaufenthaltes schlafen werde. Zumindest habe ich so Maris E-Mail verstanden.
Noch zwanzig Minuten bis Frankfurt, die Frau beginnt zu lesen. Die Welt rast am Fenster vorbei, und ich bange, bange, dass der Zug Verspätung hat, bange, dass ich den Flug verpasse …

»Ein großartiges Vexierspiel, das den Leser stets an der Hand behält und dabei ganz nebenbei durch ein mit profundem Wissen geschildertes Tokio führt.«

BJÖRN LAUER, JURY DEUTSCHER BUCHPREIS 2019

Alles anzeigen

Das schmale Buch ist wirklich eine Erzählung, wie es auch auf dem Umschalg heißt, oder allenfalls eine Novelle. Neben dem groß gesetzten Text weist es eine ganze Reihe von schwarz-weiß Fotografien auf, mit denen ich eher die 70er Jahre assoziieren würde, inhaltlich geht es aber eher in die nahe Zukunft und der Geschichte schrammt knapp an der SF vorbei. Hinzu kommt, dass mit Tokio völlig fremd ist und auch die Schilderungen dieser Stadt dadurch fast phantastisch anhauchen. Stilistisch ist der Text ungewöhnlich, aber dadurch keineswegs schwierig zu lesen. Ein kurzes Leseerlebnis, kaum begonenn, schon durch, das mir gut gefallen hat.