DEUTSCHE ERSTAUSGABE
Aus dem Amerikanischen von Kristof Kurz
Originaltitel: The Hollow Ones - John Silence Book 1
Originalverlag: Grand Central Publishing
Paperback , Klappenbroschur, 416 Seiten, 13,5 x 20,6 cm
ISBN: 978-3-453-44112-5
"Als die junge FBI-Agentin Odessa Hardwick zusammen mit ihrem Partner, dem hochdekorierten Agenten Walt Leppo, zum Haus eines Mörders gerufen wird, bietet sich ihr ein Bild des Grauens. Der Mann hat seine gesamte Familie bestialisch abgeschlachtet und die Polizeibeamten attackiert, ehe er getötet werden konnte. Einzig die kleine Tochter des Täters hat überlebt. Walt will sich um das verstörte Kind kümmern – und rastet plötzlich völlig aus. Odessa ist gezwungen, ihn zu erschießen. Im Moment seines Todes glaubt sie, einen schwarzen Schatten zu sehen, der Walts Körper verlässt. Hat sie sich die unheimliche Gestalt nur eingebildet? Odessas Nachforschungen führen sie auf die Spur eines mysteriösen Mannes namens Hugo Blackwood, der behauptet, die beste Waffe der Menschheit gegen ein uraltes Grauen zu sein …"
Ich halte Del Toro ja für einen der überschätztesten Regisseure unsere Zeit, der abgesehen von "Pan's Labyrinth" bisher keinen brauchbaren Film zustande gebracht hat. Gelesen habe ich von ihm oder Co-Autor Chuck Hogan auch noch nichts. Gekauft habe ich mir "Die Schatten" eigentlich nur, weil das Buch eine Hommage an den Weird-Fiction-Autor Algernon Blackwood darstellen soll und im Roman wohl auch ein gewisser John Silence in Erscheinung tritt (siehe Originaltitel). Dennoch erwarte ich nicht allzu viel...
Hat das Buch zufällig schon jemand gelesen?